Un romanzo storico che offre un affresco unico sulla Barcellona medievale
Cari amanti della storia,
dopo
aver guardato la miniserie tv in otto puntate de La Cattedrale del mare ho
deciso di mettermi a leggere anche il tomo che avevo già da un po’ in casa ma
non avevo ancora iniziato, anche per la lunghezza del medesimo (chi mi segue sa
che non amo i libri superiori alle 400 pagine), proprio per confrontare le due
opere.
La
storia si svolge nella Catalogna del XIV secolo, e inizia con le disavventure
del contadino Bernat causate dai malvagi nobili e di suo figlio Arnau; la trama poi
s’incentrerà su quest'ultimo, sulla sua storia di riscatto, caduta e liberazione,
molto tormentata e travagliata, sullo sfondo della costruzione della magnifica
Cattedrale di Santa Maria del Mar.
Non conoscevo questa chiesa, debbo dire dalle immagini che ha uno stile gotico originale, unico.
 |
| Santa Maria del Mar a Barcellona |
Tra
l’altro ammetto di non conoscere la chiesa, sono andata a cercare le foto ed è
veramente un esemplare originale di gotico catalano.
Questa
la sinossi:
La
storia di Arnau, della sua famiglia e dei personaggi che lo circondano è
coinvolgente ed interessante; Falcones riesce bene a descrivere la Barcellona del
tempo, rendendola vivida agli occhi del lettore. Il
protagonista si muove tra le sue vie, le sue botteghe, i suoi abitanti e il
ghetto ebraico: gli ebrei avranno grande importanza in questa vicenda.
Interessante anche la storia dei Bastaixos, gli scaricatori di porto che
aiutavano a costruire gratis la Cattedrale di cui Arnau farà parte.
Il
cast è perfetto, ogni personaggio corrisponde visivamente a quelli del libro.
Nella
serie TV c’era qualcosa che non mi tornava rispetto l’arco di svolgimento del
personaggio di Joan, il fratello acquisito di Arnau: nel romanzo è spiegato meglio ed è più credibile.
Di contro, le vicende di Aledis sono più logiche a mio avviso nella serie,
perché nel romanzo le sue scelte sono poco coerenti: le differenze maggiori
stanno proprio nel suo personaggio.
Un’altra
cosa che contraddistingue la serie dal libro: nel romanzo ci sono scene molto
forti, stupri, torture, violenze, nella serie invece è tutto molto più leggero,
probabilmente per consentirne la trasmissione in prima serata (anche se ormai
in prime time si vede davvero di tutto…) oppure per renderla fruibile anche per occhi più delicati.
Falcones
non ci va tenero con le donne: le nobili sono tutte vanitose e perfide, le
popolane tutte sfigate. Ma all’epoca le donne certo non contavano molto, le
leggi le punivano severamente per ogni mancanza e le usanze/leggi nei loro confronti
erano davvero terribili.
A
livello storico sembra tutto molto accurato, a volte l’autore esagera nei
dettagli appesantendo alcuni brani; alla fine c’è anche una sua postfazione in
cui parla delle sue ricerche storiche. Mi sembra però strana la vicenda
iniziale dello Ius primae noctis: sapevo che era un falso storico, invece lui
cita una precisa legge catalana che lo ammetteva. Se qualcuno ne sa di più,
scriva pure nei commenti! Come sapete io sono un po’ più edotta sulla storia
antica che su quella medievale.
L’edizione
è curata, c’è una bella mappa della Barcellona del tempo; la sovraccoperta mi
piace molto, all’interno della cattedrale gotica con la luce che entra dal
rosone in rilievo e una figura maschile scura di spalle al centro, a lasciarsi
scaldare dai raggi. Mi pare comunque scopiazzata da quella de I pilastri
della Terra!
In
finale, il parere è positivo, consiglio sia la miniserie che il
romanzo.
- Prezzo ebook: € 7,99
- Link: Amazon
Recap Serie tv
- Produzione: Diagonal Tv (Spagna)
- N. di puntate: 8
- Anno: 2018
- Reti di trasmissione italiana: Netflix- Canale 5
- Cast: Aitor Luna, Pablo Derqui, Michelle Jenner
Trailer
Nessun commento:
Posta un commento